Reclames in het West-Vlaams, in het Frans-Vlaams
De tweetalige affiche van de "6de Taele- en Muuzyke Feestdagen" : De brochure van het festival : Eigenlijk is deze brochure tweetalig; recto in het Frans en keerzijde in het Frans-Vlaams... leuven schreef: Het prentje

Gedichten en toneel in het Frans-Vlaams
In ’t dialect van Hazebroek (Frankriek): Jean-Noël Ternynck 't Sneêuwt Zelve nuus Vlanderen è nie espaord ewest Een wintermantel is daor en van den Oôst’oek toet West De velden zien vul sneêuw en de joengens zien bliede Een witten

2010, het laatste jaar van het Frans-Vlaams op school? - Den Draed
17 september 2007 was het een grote dag voor Frans-Vlaanderen en voor het Frans-Vlaams, dat was inderdaad de eerste dag van het proefproject voor het onderwijzen van het Frans-Vlaams. Het proefproject moest 3 jaar lang duren, was met 3 scholen begonnen in

Het journaal van France 3 in het NL en in het Frans-Vlaams ?
Het is niet verboden te dromen... Hieronder een journaal van France 3 in het Bretoens Ik ben JALOERS !

Frans-Vlaanderen in de Franse media
Een uitskekend - en onverhoopt - artikel in L'EXPRESS (het grootste Franse weekblad) : Français, quelles sont vos racines? 8. LES FLAMANDS Par Emmanuel Le Roy Ladurie C'est parce que les «Pays-Bas du Sud» étaient riches que Louis XIV les

Brochures in het Nederlands
De eerste brochure van Village Patrimoine in het Nederlands is net beschikbaar ! Het is de algemene brochure (van de 14 dorpen). De 14 brochures van elk dorp zijn nog niet gedrukt... De vallei van de Ijzer betreft eigenlijk hier

De kloof tussen Nederlanstaligen en Frans-Vlamingen
Is het alleen een kloof tussen de Nederlanstalige elite en de Frans-Vlaamse verenigingen ? Hebben alleen sommige intellectuelen en/of ambtenaren 'het contact verloren' met de Frans-Vlamingen of is het ernstiger ? We leven inderdaad in een vreemde

Kunst in Frans-Vlaanderen
De werken van de Engelsman Anthony Caro zijn zichtbaar in het - gerestaureerde - koor van de kerk Sint Jan de Doper te Broekburg : NB : De werken van Caro zijn duurder dan de restauratie van het koor van de kerk !! Het koor was eigenlijk

Samenwerking (West-)Vlaanderen en Frans-Vlaanderen
Misschien kan de Nederlandstalig/Vlaamse cultuur in Noord-Frankrijk gebruikmaken van de grensoverschrijdende initiatieven om zichtbaarder te worden en om tot een meer gecoördineerde actie te komen. 1. We verwijzen hierbij naar de mogelijkheden om een

Het Manifest van de Frans-Vlamingen
De leden van de volgende verenigingen - Michiel de Swaen Kring, Comite Flamand de France, Menschen lyk Wyder, Het Reuzekoor, Tegaere Toegaen - samengekomen in Hazebroek op 28 en 29 november en op 19 december 1981, tijdens de 4de Vlaamse Volksuniversiteit,

Frans-Vlaams en Nederlands: aanvullend of concurrerend ?
Complémentaires ou rivaux ? mercredi 14.10.2009, 14:00 Confondre flamand et néerlandais est une erreur facilement commise lorsque l'on franchit la frontière. Il est courant d'entendre des commentaires du style, « les Belges parlent flamand ». Un

Voorstelling nieuw kunstboek over Frans- Vlaanderen.
Voorstelling nieuw standaardwerk over Frans-Vlaanderen Vrijdag 18 september 2009 om 19u00 - ''Huize Robrecht van Kassel'', Kastelenlaan 109 - Komen Voorstelling nieuw standaardwerk over Frans-Vlaanderen Vrijdag 18 september 2009 om

Oud meubilair uit Frans-Vlaanderen
De Sint-Denijskerk in Noordpene bezit een doopvont in zwarte steen van Doornik van de 12de eeuw ! Adam en Eva : Hebben jullie zo oude doopvonten in Belgisch-Vlaanderen en Nederland ?

Agenda overzicht van Danielle 1633
Agenda van Danielle Wilt u weten wanneer ik online ben, kunt u dat natuurlijk ten aller tijden op de site zien www.helderzienden.net, maar ook via Lees meer kunt u kijken wanneer ik er ben. De agenda wil nog wel eens haperen en we weten ook dat er ee

radio 2
binnenkort geef ik een intervieuw op radio 2 meer info volgt